新东网WTF?俄罗斯禁止在艺术上咒骂

2019-02-10 08:03:09

从今天起,2014年7月1日,khuy(公鸡),pizda(屄),yebat(他妈的)和blyad(妓女) - 一个被称为垫子的污秽四重奏 - 将被禁止在俄罗斯的艺术中使用违反者法律面临的罚款在70美元到1400美元之间,取决于他们是个人,官员还是组织这不是国家第一次以这种方式进行干预 - 苏联人也试图免除粗言秽语以保护俄语的美丽但是在这个法律中增加了杜马关于上个月禁止外国,主要是英语,借词的立法辩论,以及对独立媒体的镇压,你开始意识到存在一种更为恶毒的努力限制信息和语言在一起,关于亵渎的法律和关于外来词的法案是一种双管齐下的企图,以确保其“纯洁”,一种与弗拉基米尔·普京总统的意识形态相吻合的道德运动希望为俄罗斯创造一个“民族和精神认同”现在,在他的第三个任期内,普京正在努力研究他在俄罗斯的遗产这意味着采用文化保守的立场和一系列倒退法律,例如将“同性恋者”定为犯罪宣传“在外交政策方面,最明显的表现是对克里米亚的吞并,这一举动使他的评级在国内飙升随着禁止发誓,包括书籍,电影,音乐,戏剧和流行博客,普京拥有精神包含咒骂的电影将不会得到一般发行,DVD,书籍或CD的副本将被封存并标记为淫秽然而法律措辞如此模糊,以至于不知道哪些诅咒词出来了,哪些是 - 什么算是亵渎将由一个专家小组决定,使冒险和致盲是一个冒险的业务损失将被认为俄罗斯的咒骂是一种语言上富有成效的运动;通过应用前缀,中缀,后缀和四个单词的不同组合,khuy,pizda,blyad和yebat可用于表达几乎所有内容,并以令人惊讶的雄辩方式丢失将被感觉俄语中的咒骂是一种语言上富有成效的练习法律背后的自称思想是,这样的禁令不仅会使俄罗斯文化高贵,而且还会将俄罗斯定位为颓废西方的对立面对外来词的禁令同时可以被视为一种语言保护主义,旨在保护俄罗斯文化免受外部影响,从而有助于推进普京的民族主义的第二支柱俄罗斯当然不是第一个对英国霸权做出防御性反应的国家去年,法国哲学家米歇尔塞雷斯呼吁他的同胞们举行罢工以抗议“入侵”英语单词3月,冈比亚总统叶海亚·贾梅(Yahya Jammeh)宣布计划通过disconti摆脱殖民历史的束缚使用英语作为官方语言因为它代表什么 - 帝国主义 - 英语的主导地位对全世界许多人来说都是痛点任何读过乔治奥威尔1984年的人都会精通语言政治现实生活试图限制语言通常看起来像奥威尔的虚构舌头新词 - 本质上是一种旨在限制自由思维的心灵控制工具语言塑造观点的观念可以追溯到20世纪初美国语言学家本杰明李沃尔夫提出语言先于思考根据这个模型,某种语言的语法和词汇决定了其说话者的认知和行为虽然沃尔夫的主张已被大量揭穿 - 但他对美洲原住民时间概念的理论已被证明是广泛的标志 - 他的想法近年来经历了一些文艺复兴,虽然没有那么戏剧性的c与Whorf不同,当代研究人员不再认为如果一个概念在某种语言中不存在,那么说话者将无法掌握它然而,人们普遍认为语言会影响一个人对世界的看法例如,某些语言如此澳大利亚原住民所说的Guugu Yimithirr使用基点(北,南,东,西)而不是诸如“左”和“右”这样的术语来说明方向 因此,这些语言的发言者在导航方面已经形成了几乎类似指南针的认知技能我们对语言的使用具有深刻的政治性奥巴马政府应对暴力极端主义与布什政府的反恐战争之间的语言差异关于俄罗斯对语言的转向,基本上是指同样的事情,有几点紧张关系首先,那些迅速谴责行为的批评者,例如禁止将英语借词作为民族主义者甚至是排外的人通常是相同的那些为全球化带来的同质化感到惋惜的人一个人的辩护似乎是可以接受的,另一个则不然,即使保护自己的文化背后的情感 - 无论是语言还是当地的屠夫 - 往往会从同一个地方出现什么是悲惨的俄罗斯关于语言保护的言论是,它不会扩展到其他面临灭绝危险的言论在它的领土上事实是世界的语言正在消失,而且快速;经常被引用的数字是每两周一次,每一个,一个文化随着它的风俗,它看世界的方式,它的幽默而失去然而俄罗斯关于语言保存的言论的悲惨之处在于它没有根据联合国教科文组织世界濒危语言地图集的规定,俄罗斯有超过100种语言易受攻击,绝对濒临灭绝,严重濒危或危及濒危物种大多数都在西伯利亚高加索由于政府的疏忽,许多人处于死亡之门,其他人则因为至高无上 - 而不是英语 - 而是靠近家乡的另一种语言:俄语尽管俄罗斯拥有丰富的其他语言,但对于大多数民众来说,这是俄语是其身份中不可或缺的一部分58%的克里米亚人口认定为俄罗斯族人,乌克兰压制俄罗斯文化和语言w作为吞并半岛的理由之一,今年3月将俄语与俄语身份等同起来是一种谬论;哈萨克斯坦提供了一个俄罗斯是官方语言和广泛使用的国家的例子,但是大多数人口都是哈萨克族人,并且确定英语肯定是通过从其他文化借来的词汇来丰富的,包括俄语 - 只是想到了机制,沙皇然后还有第二个紧张的问题一方面,保护语言及其文化遗产的愿望是一项值得称赞的努力 - 这就是为什么像Manx,Livonian和Cornish这样的语言一直存在的原因从濒临灭绝的边缘带回来但是在生活语言的演变中看到美也是如此通过证明思想也可以塑造语言而使沃尔夫的哲学成为现实而不能对新概念有所了解没关系,因为你可以创造一个语言的这种可变性使它如此诗意,无论这些变化是以造币,portmanteaus,bastardisations还是借词的形式出现的,这一事实驱使纯粹主义者疯狂的英语肯定已经丰富了从其他文化中借用的词汇,包括俄罗斯人 - 只要想想出有机械,沙皇,大胆,大屠杀,古拉格和帕夫洛娃就其本身而言,俄语已经挪用了数千种突厥语,法语和德语每个新词都包含了非常精确的文化参考,并赋予了它所涉及的语言具有更大程度的细微差别引用马克吐温这一点非常重要,因为“正确的词与几乎正确的词之间的区别在于闪电和闪电之间的区别”但是还有更多每一个新的迭代语言,每一个新的混合体,创造一种新的文化,代表一个新时代,转而产生新的知识类型和新的文学,音乐和艺术因此是语言和协会,人性的灵活性2009年,中国对“粗俗”在线内容的审查导致了草泥马模因的产生,这个词在中文听起来几乎完全相同“操你妈妈”很快就出现了一个审查委员会的词汇 - 绕过委婉语和同音词 如果他们完全禁止垫子,我们还有什么可做的呢我们只需要他妈的在舞台上虽然这种抵抗话语值得称道,但这是一个令人遗憾的事态首先是今天的咒骂禁令的影响还有待观察,但如果俄罗斯的音乐家是什么过去,他们不会默默地站在一起“如果他们完全禁止垫子,我们还有什么剩下要做的呢”摇滚乐队和咒骂强者列宁格勒的主唱谢尔盖·舒鲁诺夫说: