格林斯莱德记者针对爱尔兰警方和州的案件接近尾声

2017-07-06 13:37:47

自从我谈到爱尔兰的一起非同寻常的法庭案件已有几个月了,一名记者Ian Bailey因谋杀调查期间被非法逮捕而起诉警察和国家谋杀他的民事诉讼于2014年11月4日开始,在都柏林高等法院举行了59天的听证会后,本月早些时候,93名证人的证据终于结束现在,在法庭的第63天,长期受苦的陪审员正在听取律师的最后陈述下周,法官将轮流解决这些问题 Bailey是一名英国公民,也是一名前犯罪记者,于1996年12月居住在西科克,当时她的一名法国女子Sophie Toscan du Plantier在她的度假屋附近被发现贝利在警察调查谋杀案时两次被捕,并声称爱尔兰警察部队gardaí密谋制造针对他的证据他的一个主要理由是,一名店主Marie Farrell受到警察的压力,通过提供虚假证据来指控Bailey在最新的案件报道中,在爱尔兰时报,法官John Hedigan法官表示陪审团有两个关键问题需要考虑首先,gardaí是否合谋让Farrell发表声明,将Bailey置于谋杀现场附近第二,两个gardaí通过威胁,恐吓的诱惑合谋让Farrell发表声明,当Bailey知道他们是假的时候会被她吓倒在加尔达专员的律师和州政府开始提交申请之前,他向陪审团概述了这些问题法官说,如果陪审团对这些问题中的任何一个回答“是”,那么他们将继续评估他是否应该获得赔偿金,以及赔偿金额州和加尔达专员否认贝利的所有索赔,因此不相信他有权就谋杀调查进行损害赔偿,包括惩罚性赔偿来源: